毛病

[máobìng]

1) недоста́ток, изъя́н, оши́бка; погре́шность

2) неиспра́вность; непола́дки (напр., в машине)

3) недомога́ние

* * *

máobing

1) недостаток, изъян, норок, дефект; погрешность

2) неисправность; авария, помеха

3) дурная привычка, порок

4) недуг, нездоровье

<> 找毛病 zhǎomáobìng выискивать недостатки; придираться

山毛病 а) произошла авария; б) произошла ошибка (в расчётах); в) занемочь

肚子出了毛病 занемочь желудком